Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

correa, la

Significado

  1. Correa [Ac. Ri. Pzu. PSil. An. Mar. JH.] : Caéume la currea’l pantalón [An.] . Cinturón [Sm. Md.]
  2. Collar del cencerro si no es de madera [Sb.]
  3. Tira de corteza de un árbol [Lln.]
  4. Una de las cuatro caras de la taba en el juego de este mismo nombre [VCid.]
  5. Conger conger, congrio [Llu (PPAC).]
  6. Alga estrecha y amarilla cuyo conjunto flotante se llama una correyada [Llu.]
  7. Tenacidad, costancia [Lln.] .

Variantes

correya [y JH.] currea [Md. An.] curreya [Md. Pzu. Mar.]

Frases hechas y locuciones

Correa de a mar.[Sb.]
Planta marina.
Fader correa.[Oc.]
Empezar a crecer la ubre a la vaca cuando está bastante adelantada la preñez.
Tar de correa.[Ac.]
Estar correoso.
Tener correa.[Tox.] : ‘tener fuerzas y buen ánimo para el trabajo’ [Lln.].
Tener aguante.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • A cueru ayenu correa llarga. [JH.]