Identifícate o regístrate

Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

bilorta, la Ver definición normativa

Significado

  1. Vilorta [Os.] . Vara que se retuerce para hacer una atadura [PSil.] . Vara fina que dobla y no rompe [Vd.] . Vara verde de palera, de balsa o de mimbre que se retuerce sujetándola por un extremo [VCid.]
  2. Vencejo de varas flexibles retorcidas [As (Cruce).] . Cuerda hecha de retama o paja [As.] . Atadura de ramas [Cn.] . Atadura de las cargas que se hace con dos ramas de retama retorcidas [Cn (E).] : Había una culuebra enroscada comu una bilorta [Cn (F).] . Atadura que se hace con ramas retorcidas de retama o de otra planta flexible y resistente [Oc.] . Atadura o cuerda hecha con una vara flexible retorcida [Cv.] . Abrazadera hecha con verdascas de retama o de otra mata que sirve para ceñir los haces [An.] : Atéi la carga ceba cun una belorta [An.] . Rosca o anillo de mimbres que se retuercen [Bard.] , que hace oficio de bisagra para asegurar el giro de las cancillas y permite el acoplamiento provisional de aquéllas que forman los sediles, así como de todo larguero que haya de sujetarse transitoriamente a otro o a un medio próximo [Mar.] .

Variantes

belorta [Os. PSil. An. Cv.] biluerta [As (Cruce).] biluörta [As.] blorta [Cn (V). Alienes (Cv). Oc.] bolorta [Vd.] bölorta [Cv.] bulorta [La Reigada (Cv).]

Frases hechas y locuciones

-es.[Po.]
Entramado, a modo de soga, hecho con cañas de avellano.
-as.[Cn (V).]
Ataduras improvisadas hechas de retama.