Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

fila, la

Significado

  1. Acción de filar [Cb. Ay. JH.] . Hila [Pa.]
  2. Reunión nocturna de mujeres para hilar [LV. Cg. Sb (= filanduriu = filuriu). Ay. Ll (= filandón). DA. AGO (= filanderu).] . Reunión de vecinas para hilar [Lln. Cl. Ac.] . Reunión para hilar [Pa. Ay.] . Filandón (sic) del invierno [Os.] . Tertulia, reunión de mujeres que pagan a escote el saín del candil para hilar las noches de invierno (en estas reuniones los sábados entran los hombres) [R.]
  3. Reunión nocturna de gente, en una casa, para trabajar o charlar [Llu.] . Reunión nocturna de los vecinos en una casa para jugar o entretenerse [Md*.] . Tertulia nocturna en casa de algún vecino, durante el invierno [Qu (Oc).] . Tertulia que en las noches de invierno tiene la gente en alguna cocina (antiguamente las mujeres la pasaban hilando) [Cv.] . Grupo de mujeres solteras en la reunión de mujeres que hilan [Cl.] . Reunión [Md.]
  4. Lugar donde se reúnen las mujeres para hilar [Lln.]
  5. Baile que dan los novios en día de la boda por la noche [Pr (Cv). Villavaler (Oc).]
  6. Hila, hebra [Pzu.]
  7. Hilos que tienen las habichuelas a ambos lados de la caxina [Pr.]
  8. Baba [Pr.]
  9. Hilera, orden de personas o cosas situadas en línea recta [Ay. Ri.]
  10. Gotera continua [Am.] .

Variantes

hila [Lln. Cl. Os. Pa. Am.]

Frases hechas y locuciones

-as.[Os (= hileros).]
Agua que gotea de las tejas.
Andar a la fila.[Cp.]
Ir de tertulia a casa de algún vecino (antiguamente acababa en baile al son de la pandereta; el pretexto era la reunión de los jóvenes para hilar).
De fila.[Ay.]
Uno tras otro.
Deixar filas.[Sl.]
Dejar trozos sin segar por no manejar bien la guadaña.
Dir de fila.[Ay (= dir d’esfueya).]
Ir a ayudar a un vecino en las noches de otoño.
Ir de fila.[Pr.]
Ir de tertulia.
Na fila l’añu.[Sm.]
Todo el año.