Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

boniella, la*

Significado

  1. Mustela nivalis [Cn (F).] . Comadreja [Ll (i). Md. Pzu. Cn (M. MG). Ti (i). Cv. Oc.] . Mamífero carnicero parecido a la comadreja (su mordedura puede ser mortal) [An.] .

Variantes

buniella [Cv. Vf. Villerino (Cv). Oc.] moniella [Md. Busm. Arbodas (Oc).] muniella [Pzu. Xarcelléi. Espiniella (Oc). Cn (M. y MG. F). An. Ti (i). Vf. Villerino (Cv).] Con cheísmo, buniecha [Ll (i).] muniecha [Ll (i).]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Murdedura de muniella nin güei misa nin confiesa. [An.]

  • Murdidura de buniella nun llambes más las escudiella. [Oc.]

  • Si te pica una muniella nun te da tiempu a fregar la escudiella. [Cn (F).]