Jugar [Lln. Cl. Os. Pa. Cg. Cp. Ac. Llg. Sr. Sb. Ca. Ay. Ll. Ri. Tb. Sm. Bab. Pzu. PSil. As. An. Cd. Pr. Cv. Sl. Tox. Oc. /Eo. Mánt/. Vg. Mar. VCid. JH.]
Jugar a las cartas [Vd.]
Apostar [Ri. Tb.]
Entretenerse los niños [PSil.]
Perder otro o alguien algo que nos pertenece [Ri.] : Xugóme la cría ‘morir la cría del ganado cuando nace’ [Ri.] : Xugóme’l reló ‘me perdió el reloj la persona que lo tenía prestado’ [Ri.]
Mover una articulación [Ay.] .
Variantes
///juegar
castellanización [y Lln. Os. Mar. VCid.]
jogar[Mar.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
Como pa no xugar.[Sb.]
En gran cantidad.
Xugar a la cocha con alguién.[PSil.]
Reírse de una persona entreteniéndola y jugando.
Xugala (a unu).[Tb. Sm*.]
Comportarse malamente con uno.
Dichos, refranes y textos de literatura oral
El que xuega non asa castañes. [Sb.]
Xugar y ñunca perder / aqueso non puede ser. [CyN (Recuerdos).]