El participio TRACTUM, participio de trahere ‘arrastrar’ (EM) es responsable del apelativo de poca vita lidad trechu. La variante femenina TRACTAM pervive en La Treita (Cn, Vd) y en Altu la Trecha (Lr).
Sobre TRACTUM debió de formarse TRACT¯ORIUM ‘que sirve para arrastrar’ (EM) > trechoriu que aparece ya como apelativo tempranamente, “Illo trectorio”, “Ipso trectorio” probablemente en 990 (DCO p. 121, c. XII), y se aplicaría con toda probabilidad a un camino apropiado para el arrastre o transporte; posiblemente por esta razón adoptan tal deno minación los pueblos que se encontraban en sus inmediaciones como podría ser El Trechuru (Llg, Ll, Mi), topónimo con metafonía. En algunas ocasiones se llamó trechoriu a zonas muy pendientes por donde se arrojaban los árboles para adelantar en su traslado sin necesidad de otros medios de tracción siendo trechoriu, en algún sentido, sinónimo de polea. El femenino aparece en La Trechora (Llg).