Sobre el lat. ALBUS, A, UM ‘blanco’ (OLD) se formaron en asturiano una serie de topónimos que, según las regiones del dominio, tienen la expresión -oubu > -obu, -ouba > -oba:
Montouvu (Md) MONTEM ALBUM ‘monte blanco’.
Pedroba (Mi, Sd), Pidroba (Co) PETRAM ALBAM ‘piedra blanca’.
Peñoba (Sd), Peñoba (Llg) PINNAM ALBAM ‘peña blanca’.
Probablemente en el mismo sentido desde oba, con pérdida de la consonante y cierre vocálico, pueda explicarse El Picu la Úa (Llv) ‘el pico de la (peña) blanca’. Entre los derivados de ALBUM + -ARIUM quizá encuentre explicación un orónimo importante entre Teberga y Tameza que lleva el nombre de Caldubeiru (397 p. 172) que podría entenderse como ‘cabeza de una cadena montañosa’ si lo explicamos como un compuesto de CAPUT ‘cabeza’ —> ‘elevación’ seguido de la preposición DE y de un abundativo; otra posibilidad sería traducirlo por ‘peña blanquecina’ si entendemos el primer elemento como un término de origen prerromano *KAL ‘roca’ (cap. 3).