Buscador de topónimos

El Porréu

Ni El Porréu (Vv), ni Porrúa (Lln) me parecen, en este momento, lugares abundantes en pue rros, término este que se remonta al latín PŠORRUM (REW). Sin embargo, al observar que a algunas peñas de cabeza redondeada las llaman porru o porra, en la toponimia53, especialmente hacia el orien te, creo que debemos considerar El Porréu como un abundativo en -ETUM54. En cuanto a Porrúa podría tratarse de un continuador del sufijo -¯UTAM (OLD) > -uda > -úa aunque resulta discutible pues la presen cia de este sufijo se presta a algunas discusio nes (304 p. 50). El hecho de que la referencia de nuestros topóni mos sea a la piedra, y en concreto a la piedra redondeada de algu nas eminencias, favorece que para explicar los topónimos partamos del céltico *PURRAM ‘hinchazón’ (TLG). La referencia a algo hinchado o abultado también la mantienen los apelativos asturianos porru ‘porrón para vino’, porra ‘especie de maza’, ‘palo abultado en un extremo’, etc.