Pero la idea de ‘boca’ también era aludida en latín gracias a otro nombre, ¯OS, ¯ORIS (EM) que, como era neutro, su plural ORA debió de acabar confluyendo con el también término latino ORA, ORAE ‘borde’, ‘orilla de la mar’ (EM). De este modo se explica Perlora (Cñ)36 una formación debida a una frase usual y tardía como *PER ILLAM ORAM (MARIS) ‘junto a la boca del mar’ (cap. 14).
Un diminutivo de ORAM es responsable del ast. oriella ‘borde’, ‘orilla’ presente también en la toponimia menor de nuestro país (cap. 14).
Cabe plantearse si los topónimos del tipo L’Oral (Tz) debemos de considerarlos junto a los anteriores en una alusión al borde de una montaña. La posición átona de la primera sílaba no nos procura un argumento definitivo para favorecer esa propuesta o estar a favor de su relación con AURUM ‘oro’, como podría aconsejar El Chanu l’Oural (Vy), o El Aurial (So), etc.