Buscador de topónimos

El hecho de manar el agua a borbotones pueden recordárnoslo no sólo topónimos de origen prerromano como el citado Zampuerma sino también latino del tipo La Borbolla (Lln, Pr, Gr) pues en asturiano borbolla significa ‘burbuja’.

Etimológicamente (p. 193) ha de partirse de un compuesto cuyo segundo elemento es BULLARE ‘hervir’ (EM), que podría pervivir en un híbrido con FERVERE en nuestro fervollar ‘burbujear el agua al hervir’. El primer elemento de borbolla podría ser BULLA ‘bola’ (EM), acaso presente en una formación *BULL(AS) BULLARE ‘hacer bolas al hervir’.