Buscador de topónimos

Peñamellera

Peñamellera es el nombre que hoy llevan dos concejos del extremo oriental asturiano separados administrativamente como “Peñamellera Alta” y “Peñamellera Baja”. En realidad las expresiones que preceden no son populares pues se trata de una simple adaptación de la denominación de los naturales que, sencillamente, dicen “El Valle Altu” y “El Valle Baju”. Peñamellera, documentada “Penna Melera” en 103218, podría entenderse como una ‘peña donde se produce miel’ o ‘peña mellada’, es decir, ‘peña con muchas muescas’ (cap. 8) o ‘peña piramidal o limítrofe’ (cap. 11). Las capitales Alles y Panes parece que proceden del nombre de un posesor de la tierra, quizá respectivamente ALLUS y *PANIUS (cap. 9).