El asturiano llouría o llouría se define como ‘terreno labrantío extenso dividido en muchas hazas’, lo que lo hace sinónimo de términos tales como cortinal, ería, senra, etc. Aunque no lo hemos encontrado como nombre de pueblo sí puede documentarse como lugar de la toponimia menor, así La Llouría (Md, Sl), La llouría (Ti, An), etc.
Entendemos que etimológicamente guarda relación con el verbo LABORARE ‘trabajar’, ‘luchar penosamente’ (EM) palabra que es responsable del ast. llabrar ‘trabajar la tierra con el arado’, ‘trabajar la piedra’. Pero acaso de donde haya que partir sea de un derivado de LABOREM (EM) > llabor, término sobre el que se forma el derivado llaboría ‘laboreo con arado’ y de ahí *‘tierras que han de labrarse’. La pérdida de la -b- pudo llevar a una formación *llaoría —> *llauría —> llouría diptongo que actualmente pervive en las variantes occidentales del asturiano.