Buscador de topónimos

El Visu

Es difícil, sin conocer previamente el terreno, emitir un juicio acerca del origen etimológico de los topónimos del tipo El Visu (Llg, Ti, Cn y un santuario sobre la localidad de Salas), El Viso (Tp), dado que, fonéticamente, pueden prove nir tanto del término formado sobre el participio de videre ‘ver’ (OLD), esto es, V¯ISUM ‘acción de ver’ (OLD) como de ABYSSUM ‘abis mo’ (REW s.v. *abismus). La dificultad se agranda más dado que en muchas ocasiones un abismo puede coincidir con una gran elevación que sirve de ata laya o punto de observación (27 p. 112). De todas las maneras, a veces pueden encontrarse referencias muy concluyentes como ésta de documento redactado en castellano en Valdeón en 1425 (CDV p. 298): “e derecho al viso más alto que está entre Sotres e Prado Velloso”.