El Naranco, monte bien conocido en las inmediaciones de la ciudad de Uviéu, y también de una casería en el mismo, se alza, lato sensu, por occidente sobre el río Nora; etimológicamente no sería imposible considerarlo también un hidró nimo emparentado lingüísticamente con los anteriores, los portadores de *NAR-, aunque el cambio moderno del paisaje haya ocultado la mayoría de sus numerosos arroyos. Esta posible relación etimológica parece más aceptable, en principio, que admitir la suposición de Corominas (210, p. 106) quien lo considera un derivado indoeuropeo de *NERANKOS ‘gigante’, formado sobre *NER ‘hombre’.
Hay quien opina que de una deformación de Naranco surgiría la castellanización “Naranjo de Bulnes” con que algunos, parece ser que desde Schulz, denominan de mala manera una eminencia de los Picos d’Europa, el tradicional Picu Urriellu (26 p. 129). Otros piensan que “Naranjo (de Bulnes)” responde a una castellanización de la expresión asturiana Naranxu de Bulnes que le daban los habitantes del oeste de Llanes donde naranxu habría de entenderse como algo de color naranja en contraposición a naranxal ‘árbol que produce naranjas’ (EPA). En todo caso “Naranjo” es expresión que no responde a la lengua ni a la tradición oral del país sino a un intento castellanizador carente de toda legitimidad. El estudio del topónimo Urriellu ha de efectuarse más adelante (cap. 10).