Buscador de topónimos

Ejemplos: Asturies | Uviéu | Xixón
El Berrón

Ignoro cómo conviene interpretar El Berrón (Si) pues aunque puede entenderse como lugar de recría porcina dado el término astu riano verrón ‘cerdo sin castrar’, ‘semental de la cerda’ originado en el aumentativo del lat. VERREM ‘verraco’ (EM), no ha de olvidarse la posibilidad de que detrás pueda subsistir un antropónimo VARRO (Kajanto) o BARRONIUS (Kajanto). Poco aporta en la discusión el mote documentado de un tal “Petro Garciaz cognomento Uerron” (SV a. 1136, p. 307).

El derivado de VERREM incrementado con el sufijo -ACCUM es responsable del ast. bracu ‘cerdo no adulto’, y de dos soluciones semánticas, una meyorativa ‘valiente’, ‘esforzado’, y otra peyorativa ‘torpe’, ‘sucio’ (DGLA), sin ninguna presencia toponímica.