Buscador de topónimos

Mieres

Mieres acaso deba su denominación al hecho de estar parte de sus tierras afectadas por el agua dado que se sitúa en las inmediaciones del río hoy conocido todavía como Río Grande o Caudal y de su afluente el San Xuan; en épocas pasadas al río lo llamaban Ayer, como constata un documento del siglo X que dice “In territorio Meres secus flumen Alier” (es decir ‘en el territorio de Mieres junto al río Ayer’). Esta temprana documentación no aconseja relacionar el nombre del concejo con el que parece su homónimo y que llevan algunas tierras dedicadas al cultivo del miyu o mijo, esto es *(tierres) miyeres —> mieres (cap. 7).