Buscador de topónimos

Topónimos continuadores de antropónimos

Abantru (Ca) ANTUL(L)US (Solin)430.

Aciu (Cn)431 ACIDUM (354 p. 261).

Anayo (Pi) ANAIUS (Solin) / ANNALIUS (248 p. 18; cf. 256).

Antayu (Pi) ANTHUS + AIUS (cf. 256).

Arcayu (Pi) ARCADIUS (cf. 256).

Arcéu (Md)432 ARGELIUS (43 p. 14).

Argudu (Tb) ARGUTUS (Solin sk 1).

Asiegu (Cl) ASELLIUS (Solin) o ASEDIUS (CIL II, 6249)433.

Barnéu (Cn) BARNAETUS (ILER).

Baseyu (Pi) BASSELIUS (Solin) / BASILEUS (cf. 256).

Baúro (Lla) VABURUS (Solin).

Bayu (Gr) BALLIUS (248 p. 18)434.

Belovio (Uv) *VELOVIUS435.

Berbíu (Pi) *VIBRILIUS <— VIBRIUS (Solin) (cf. 256).

Beyo (Ay) BELLIUS (248 p. 19)436.

Bisuyu (Cn), documentado “Vesulio” (LRC: Leal), VESULLIUS (Solin), sin necesidad de la suposición VESSUS —> *VESULEUS (248 p. 19).

Boxu (An) BUXSUS (Holder) / BUSIUS (222 p. 240).

Buso (Ib) BUSIUS (Solin) / BUXSUS (Holder).

Carrio (Llv), Carriu (Vy) CARRIUS (248 p. 20)437.

Casu438 CASSUS (Kajanto).

Canciu (Pi) CANTIUS (cf. 256)439.

Cazu (Po)440 CACIUS (So lin) / CATIUS (Solin) mejor que de CACCIUS (233 p. 38; 248 p. 20).

Contu (Ti) CONTUS (So lin).

Coreciu (Pi)441 CORETIUS (Solin).

Coru (Vv) CORUS (Solin sk 2).

Corao (Co) *CORATUS { —> CORATIUS (Solin)}442.

Coréu (Sg) COREIUS (Solin) / CORELIUS (Solin).

Cuergo (Ay) COROCUS (354 p. 281).

Diezu (Pi) DECIUS (Solin).

Eilao AGILANUS (LTO) 443 <— AGILA (141:5) / *EGILANUS (94 p. 95) <— EGILA (141: 70).

Enu (Am), Los Enos (Tb)444 ENNO (CIL V, 1924) / ENA (224 p. 259 y 266).

Iyaso (Vy)445 ILLIUS (Solin) + -ASUS mejor que partir de LAVASUS (354 p. 285).

Llaímo (Sb) LAINUS (ILER) / FLAVINUS (ILER).

Llandrio (Lr) LEANDRIUM (OLD) (246 p. 67).

Llaniu (Sl)446 LANNIUS (ILER) / ELANIUS (248 p. 21; 267 p. 43) / ELANUS (268 n. 60-f) / FLAMNIUS (Solin).

llaviu (Sl)447 FLAVIUS (ILER) / LAVIUS (43 p. 15; 248 p. 21) / LABIUS (Solin).

llevinco (Ay) LABINCUS (246 p. 67).

Lleorio (Xx)448 HELIODORUS (Solin sk 2) / LIBORIUS (248 p. 21).

Llouru (Pr) LAURUS (94 p. 96).

Lloxu (Uv)449 LAUSIUS (94 p. 98; 234 p. 121) / LUSIUS (334 p. 123).

lluberiu (Cn), documentado “Liberio” (LRC: Leal), LIBERIUS (cf. 382)450.

Mallayu (Ti)451 MALLUS + AIUS (319 p. 118).

Maoxu (Vv) MATUSSIUS (Solin)452.

Mareo (Xx)453 MAREIUS (Solin) / MARIDIUS (Solin, Kajanto).

Merodiu (Pb)454 *MERODIUS (250 p. 10).

Mendiellu (Cn)455 MENDUS (Solin) + -ELLUS.

Monéu (Ca) MONEIUS (Solin).

Moru (Rs, Pa), El Moru (Pi) MAURUS (Kajanto)456.

Mourusu (Sl, Vd457) MAURUSIUS (Solin) 458.

Nandiello (Mi) NANDUS (141: 191) + -ELLUS.

Nandu (Cn), documentado “Nando” (LRC: Leal), NANDUS (141: 191).

Ñao (Cb) NATUS (Solin) / NAVOS (Solin) / NA(V)US (Solin).

Nío (Tr)459 NINUS (Holder).

Olloniego (Uv)460 OLLENIUS + AECUS (20 p. 264).

Parrondu (Cn) *PARRONTUS —> PARRONTIUS (Kajanto).

Paxío (Mi) PAGITUS (246 p. 66)461.

Pión (Vv)462 PELIO (ILER) / PEDO (248 p. 22) / PAEDIO (ILER).

Prámaru (Gr463, Ce) *PRAMARUS <— PRAMUS: cf. 46) / PARAMUS (cf. 381).

Presno (Cs)464 PRAESTINUS (Solin).

Puao (Xx) POPADIUS (Solin)465.

Ratu (Cn)466 *RATTUS <— RATTIUS (Holder, Solin).

Sanzo (Pe)467 SANCIUS (Solin).

Sebrayu (Vv), documentado “Sebraio” (SV a. 1193) y en genitivo “Sebrai” (SV a. 1175), quizá de una variante de SERVEI (Solin).

Siero468, Sigueiru (Cn) SIARIUS (¿) (Solin) / SEGARIUS (cf. 224) / SIGERIUS (233 p. 38)469 / SEVERUS (268 p. 47).

Sueiro (Ef) SUCARIUS (ILER).

Talaveru (On) TALABARIUS (ILER).

Teyego (Ra)470 TELLIEICUS (Holder) / TELLIUS + suf. (214 p. 417; 354 p. 297).

Tinéu471 TINAIUS (43 p. 20)472 / TINEIO (ILER) / TINNEIO (ILER)473.

Torazu (Cb)474 TORATIUS (Solin) / THORACIUS (Kajanto).

Trexu (Is)475 TREXIUS (Solin) / TRESIUS (Solin).

Turiezo (Qu) *TORETIUS / TORESIUS (Solin) (cap. 2).

Valdreo (Av), Valdréu (Ce), Veldréu (Cg) BALDE-REDUS (141: 37/10)476.

Viodo (Go)477 *BIOTUS —> BIOTIUS (¿) —> BIOTICUS (Solin sk 2).

Viriu (Pi, Pa) VIDIUS (Solin) / VIRIUS (Solin) / BIRIUS (Solin).

Vivíu (Ce) VIVIDIUS (Solin). Sin embargo “Vivigo” es hoy apellido, acaso formado VIVIDIUS —> *Vivi(y)u —> “Vivigo”.

Xarrio (Cu)478 *GIARRIUS, posible variante de GIARIUS (¿) (Solin).

Xinzo (Tp)479 GENETIUS (Solin) / GENITIUS (248 p. 23) / GENICIUS (Solin).

Xío (Ei)480 IEIUS (Solin).

Yano (Po) IULIANUS (Solin).

Otros posibles topónimos semejantes genénicamente a los ante riores podríamos encontrarlos, quizá:

Batiao (Xx), documentado “uilla Bateato” (DCO 921, c. XII, p. 89), tal vez formado sobre BATTIUS (Solin).

Piarnu (Ct)481, acaso un antropónimo compuesto de PELLIUS (Solin) + ARNIUS (Solin).

Güerno (Cñ), documentado “in ualle de Orno” (DCO a. 921, c. XII, p. 90).

Yabio (Cñ) ha de explicarse de acuerdo con su documentación medieval, mayoritariamente “Yllabio” (cf. 382).

Santurio (Xx)482 puede continuar un antropónimo “Semturio” (cf. 141) pero ignoramos si tiene algo que ver con un continuador de SANCTORU(M) con metafonía.

Quizá Siello (Pb) represente un antiguo ASEL(L)IO (Kajanto) con fonética castellanizada (cf. Asiegu).

A ellos podríamos añadir otros lugares interpretables desde la nómina actual pero con antecedentes medievales: Velascu (Is)483. También reseñaríamos los que presentan expresiones plurales pre cediendo a nombres o apellidos de hoy: Les Gonzales (Mo), Los Prietos (Uv), Los Melchores (Sr), etc.

En cuanto a las posibilidades de que se trate de continuadores de ablativo no ha de olvidarse un caso como El Natahoyo (barrio de la ciudad de Xixón) que podría suponer una combinación de preposición + antropónimo, quizá *IN ATTAULIO (226 p. 3287; 318 p. 148)484.