Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

  • nortizu, a, o*

    <nurtizu [Vd].>

    1. Del norte [Vd]: Ta nurtizu ‘hace viento del norte’ [Vd].

  • travesía, la

    1. Viento del norte [Lln] (en el mes de marzo), muy temido por los pescadores [Llu]. Viento del norte [PVeiga]. Viento contrario que se recibe de costado [Cñ]. Viento de poniente [R].

  • vientu, el

    <viento [Ay. Min]. vento [Tox. /Eo. Mánt/].>

    1. Viento [Lln (= aire). Cl. Cg. Ay. Tox. /Eo. Mánt/. JH]. Aire o atmósfera de la mina [Min]
    2. Alambre en función de estái [Cñ (Barriuso: barcos 230)].

  • virazón, la

    1. Cambios en el viento, en la pesca, en la mar [R]. Viento traidor y fuerte que sopla del norte al oeste [Llu]. virbachos. v. verbayu.

  • xelón, el

    <xilón [Sm. Cv].>

    1. Aum. de xelu
    2. Viento muy frío, del norte [Bi. Sb. Ay. Ri. Ar. Tb. Pr]. Viento frío del norte, precursor de una helada [Ca]. Viento del norte acompañado de nieve [Ll]. Viento frío del NE [Lr. Sm. Cv]. Viento frío [Ac. Qu. PSil]. Aquilón, cierzo [JH].

  • forana, la

    1. Brisa suave del norte [Vd (= foranín)].

  • foranín, el

    1. Dim. de foranu
    2. Brisa suave del norte [Vd (= forana)]. Viento norte cuando trae buen tiempo [Llu].

  • foranu, el

    <forano [Cñ. Llu].>

    1. Viento de fuera [Vd]. Viento norte [Cñ]. Viento norte a partir del mes de abril hasta setiembre [Llu]. Viento del NNO [Cg].