Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

afiáu, ada, l’

Significado

  1. Ahijado [Lln. Cl. Os. Pa. Cb. Cg. Cp. Cñ. Ac. Llg. Sb. Ca. Ay. Ll. Ar. Ri. Qu. Tb. Sm. Pzu. Bab. PSil. Gr. Cd. Pr. An. Cv. Vd. As. Tox. Vbable. JH. R.] .

Variantes

afiyáu [y Cp. Ca. y JH.] afiyáu/afiyá [y Llg.] aficháu [Qu. Tb. Sm. As. Bab. Pzu. PSil.] +afióu expresión metafonética [Sb.] +afióu / afiá expresión metafonética [Llg.] +afiyóu/afiyá expresión metafonética [y Llg.] +afiéu expresión metafonética [Ay. Ll.] +afiéu / afiá expresión metafonética [Ri.] ahiyáu [Lln. Cl.] hiyáu [Lln. Os. Pa.] fiyáu [Cb. y CG. y Cp. Sb.] fiáu [Cb. y Cg. Sb. Vbable. y JH.] +fiyéu expresión metafonética [Ay.] ///afixáu castellanización [Ca.] afijao [Ar.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Del pan del mio compadre, bon peazu al mio afiáu. [LC.]

  • De la farina del mio compadre, gran bollu al mio afiyáu. [LC.]