Significado

1. Bufar [Cl. Cb. Ac. Llg. Ay. Gr.]
2. Sonar con fuerza las narices [Ca.]
3. Silbar el viento [Cg. Ay. Tb. An.] : Guei bufa l’aire [Tb.] . Soplar el viento con mucha fuerza [Ri.]
4. Resoplar [Pa. Ay. Pr. Sm. R.] . Resoplar el gato [Qu. Tb. Sm. Tox.] : El gatu nun paróu de bufar [Tb.] . Resoplar (la vaca, el toro) [Ca.] . Resoplar cuando se está enfado [Ri. Qu. Tb.] : Salíu bufando [Tb.] . 4. Mostrar una persona su mal humor [Ca.] : Lleves una hora bufando de la rabia que tienes [Ca.] . Enfadarse [Ay. Cd. Sm. Tox.] . 5. Meter ruido sordo la peonza cuando gira [Xx.] . Funcionar el bufu [Arm.] . 6. Rebosar la leche al hervir [Oc.] : Bufóu todo el lleite [Oc.] . Meter ruido los líquidos, gases o fluidos al escaparse de su continente [Md. R. Arm.] . 7. Echar, sacar, despedir [Md.] . 8. Salir, generalmente los niños, a recoger castañas subrepticiamente [Sb.] . 9. Regañar con cierta ironía [Qu.] . 10. Soplar para fuera al echar los mocos [
5. Resoplar [Pa. Ay. Pr. Sm. R.] . Resoplar el gato [Qu. Tb. Sm. Tox.] : El gatu nun paróu de bufar [Tb.] . Resoplar (la vaca, el toro) [Ca.] . Resoplar cuando se está enfado [Ri. Qu. Tb.] : Salíu bufando [Tb.] . 4. Mostrar una persona su mal humor [Ca.] : Lleves una hora bufando de la rabia que tienes [Ca.] . Enfadarse [Ay. Cd. Sm. Tox.]
6. Meter ruido sordo la peonza cuando gira [Xx.] . Funcionar el bufu [Arm.]
7. Rebosar la leche al hervir [Oc.] : Bufóu todo el lleite [Oc.] . Meter ruido los líquidos, gases o fluidos al escaparse de su continente [Md. R. Arm.]
8. Echar, sacar, despedir [Md.]
9. Salir, generalmente los niños, a recoger castañas subrepticiamente [Sb.]
10. Regañar con cierta ironía [Qu.]
11. Soplar para fuera al echar los mocos [Ay.] .