Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
  • cabriu, el

    <+cobriu [y Llg]. +quebriu [Ay. Ri]. cabríu (sic) [Cv]. ////cabrios [Pa. Ac. Ay. Oc].>

    1. Listón de madera que se pone en los tejados sobre les ripies para luego colocar las tejas [Pa. Oc] o llousas [PSil]. Cuarto trasversal del marco de ventanas y puertas [An]. Madera para cabriar [Ay]. Madero largo que se coloca en la techumbre, debajo de la teja y sobre los pontones [Llg]. Pieza de madera que va desde el alero al vértice del tejado, sobre la que se pone la ripia [Ri]. Listón de madera que va de viga a viga por debajo de la ripia [Lln (S)]. Pieza de madera del tejado que se sitúa sobre la tercia [Tb]: Quita los cabrios d’ehí [Tb]. Pieza de madera de los tejados situada sobre el liñu [Qu]. Viga de madera que va del cumal al subremuriu [Sm]. Viga que va del alero a la combrial [Ac]. Vigueta del armante del teitu [Bab]. Viga en el tejado de la casa [Cl]. Tabla gruesa, torcida o en vueltas destinada a cubrir el techo de las casas, colocada sobre las hileras y cumbre [JH]. Pieza de madera fuerte, de distintos tamaños, que apoyada en la viga maestra sirve de sostén para formar las aguadas de los tejados [R]. Tablón de antiguas paneras y hórreos sobre el que descansa la teja o pizarra de la cobertura [Cv]. Cangu [Cv]
    2. Máquina rústica de levantar pesos [Ay (cabrios)]
    3. Cabriu.
  • cabríu, ida, ío

    1. Cabrío [JH].
  • cabildru, el

    <cabeldru [y Ay]. cabildro [y Ay. /Eo/]. cabildu [Pa. Cg. y Cb. Ac. y Ay. Cd. Pr. R]. cabidru [LV. Md. Oc. DA]. cabidriu [Lln. Cv]. cabildo [Cp. Ac. VCid]. cabillu [JH]. cabríu [Pa]. {Sospecho que cabriu (sic) ha de leerse *cabríu [Vd].>

    1. Atrio o cabildo [Ac. Ca]. Atrio, antetemplo, lonja [JH]. Atrio de la iglesia [Am. Cp. Ay]. Pórtico de la iglesia con su arcada [Ca]: El cabildru está llenu de rapaces [Ca]. Atrio cubierto de la iglesia [LV. DA]. Pórtico de la iglesia [Lln. Pa. Cb. Cg. Cp. Sb. Ay. Md. Cd. Pr. Cv. Vd. Tox. R. /Eo/]. Pórtico, soportal [Lln]. Porche o cobertizo delante o al lado de la iglesia [Oc]
    2. Sitio donde se reunía el pueblo en asamblea [Ay]
    3. Reunión del pueblo para tratar sus asuntos [Ay]
    4. Comisión de vecinos encargada de dirimir cuestiones litigiosas [VCid].