Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

ferramienta, la

Significado

  1. Herramienta [Pa. Cg. Sb. Ca. Ay. Ll. Md. Bab. PSil. An. Cd. Pr. Vd. Tox. /Eo. Mánt/. JH. Vg.] . Instrumento de trabajo de hierro o de acero [Ri.] . Una herramienta [Tb.] : Dame esa ferramienta que vou trabachar [Tb.] . Conjunto de herramientas [Lln. Sr. Ll. Tb. Sm. Md. PSil. Cd. Oc.] : Con toda esa ferramienta nun fosti a faer la saltadera [Tb.] . Conjunto de los instrumentos de trabajo de hierro o de acero [Ri.]
  2. Cosas de hierro [Ay.]
  3. Dentadura [Cg. Tor {Sospecho que es jocoso y relativo a la dentadura postiza}.] .

Variantes

ferramenta [PSil. Tox. /Eo. Mánt/.] firramienta [Oc.] herramienta [Lln. Pa.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Carpinteru de Nava, ferramienta suficiente. [LBlanco.]