Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

  • finca, la

    <cinca [Ac. Ay. y Tb. y Bab]. /////el finca [LV].>

    1. Finca [Pa. Ac. Tb. Bab]. Propiedad de poca extensión que suele formar parte de una casería [R]. Prado o tierra de labrantío [Pa]. Propiedá rústica o urbana [Ri]
    2. Hincapié [JH]: Fer finca ‘hacer hincapié’ [JH]
    3. El primer bolo de la hilera que está al lado del cuatro [LV. R]. Bolo más delgado que se coloca el primero en la fila de la izquierda [Sm]. Primer bolo de la fila que está del lado del bichi (si se derriba vale cero la tirada) [Ay. Tb]: Tirar la finca nun cuenta [Tb]. Primer bolo por la izquierda (si se juega a la mano) o por la derecha (si se juega al pulgar) que derribado cuando se tira (no cuando se birla) no cuenta, es nula la tirada [Lln (S)]
    4. Bolo más pequeño en el juego (sic) [Uv]
    5. Jugada sin valor en el juego de los bolos [Vg]. Jugada nula (en los bolos) por caer la bola fuera del castro [Llomb]. (En el juego de los bolos cuando la bola cae fuera del castro) la acción de no acertar a los bolos [Pzu]. Bola que cae fuera del castro [Bab]. Bola que no tira ningún bolo pasando por el castro [Bard]. Bola que lanzada desde la mano pasa por el castro sin derribar ningún bolo [Mar]. Bola que no hace tantos o porque no entra en el castro o porque da al primer bolo de la fila más próxima al bolo pequeño [VCid].

  • fincu, a, o

    <finca [Lln].>

    1. Nulo (en el juego de los bolos) [Lln]: La bola era finca [Lln].