Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

fuelga, la

Significado

  1. Lugar donde la gente se reúne por las noches para charlar [Lln (P).]
  2. Huelga, ocio, holganza [Ll. Tb.] . Huelga, descanso [Lln. AGO.] . Horas o días de descanso [R.] . Holganza, reposo, descanso [Mar.] . Huelga [JH.] . El tiempo que se da de descanso a los trabajadores después de mediodía [JH.] . Rato que se da para descansar de la fatiga [JH.]
  3. Pasatiempo, diversión [/Eo/. JH.] .

Variantes

huelga [Lln.] //folga variante gallego-asturiana [Eo.]

Frases hechas y locuciones

Estar de fuelga.[Arm.]
Estar sin cultivar (el terreno).
Nadar a la fuelga.[Vd (Oc).]
Dejarse flotar de espaldas cuando se está uno bañando.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Muncho más que los sermones / quies la fuelga y los rapaces. [CyN (Recuerdos).]