Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

furabollos, el

Significado

  1. Dedo índice [Ay. Tb. Sm. Pzu. PSil. An. Cv. Tox. /Eo/. Llomb. Bard.]
  2. Dedo pulgar [Qu*.] .

Variantes

furabollos [Ay. Qu. Tb. Sm. Pzu. PSil. An. Cv.] Con cheísmo, furabochos [Tox.]

Frases hechas y locuciones

Ser comu un furabollos.[Cv.]
Ser desmirriado y delgaducho.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Isti ya’l munín, isti’l sou hermanín / isti’l mayor de todus /, isti’l furabollos / ya isti’l matapicochos {Es así como se designan, humorísticamente, los dedos}. [Tb.]