<nen [y Bab]. ni [y Pa]. ñi [Cl]. ñin [Cl. JH]. ni [Lln]>
Ni [LV. Lln. Cl. Pr. Cb. Cg. Llg. Sb. Ca. Pa. Ay. Ll. Ri. Qu. Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. As. Cn (MG). Pr. Sl. Cv. Tox. PVieya. Oc. /Eo. Mánt/. JH. R. DA]. Y no [Ca].
Frases hechas y locuciones
Nin bien nin mal.[Llg]
De ninguna manera.
Nin pare nin preña.[Llg]
(eso) no altera el resultado de una cosa.
Nin puntu.[Cv]
Ninguno.
Nin Pedro nin Xuan.[Llg]
Nadie.
Dichos, refranes y textos de literatura oral
Añu bisiestu nin corderu nin enxertu. [LC]
Bien casada la que non tien suegra nin cuñada. [LC]
Voz para dirigirse al niño, a la niña (e incluso a personas mayores) [Cg. Tb. Sm. PSil. An. Pr. Sl. /PCastro/ ]: Bono, nin [Tb]: ¡Qué va, nina! [Tb]. Partícula exclamativa [Cd]. Vocativo de neñu [Pb. Ac. Cv]. Contracción o apócope de niñín, ninín [Pa. Cb. Ay. Md. R]. “Vocativo amical, familiar o cuando se desconoce el nombre de una persona” [Lln (S)]: Yá puedes comer, nino [Lln]