Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

chichu, el

Significado

  1. Chicho [Pa.] . Haba de colores [Tox.] . Haba pequeña redonda y negra [Pr.] . Variedad de haba pequeña, redonda y negra [Pa.] . Judía negra [Pr.] . Alubia de color [Cl. Llu.] . Alubia grande [Md. Vd.] . Alubia pequeña [Ri. Qu. Tb.] . Judía (los chichos son unos blancos y otros pintos) [Sm (Oc).] . Alubia [JH. /Mánt/.] . Alubia de color marrón, más pequeña que la común [Cr.] . Habichuela de mala calidad [R.] . Haba ordinaria, redonda y de color [AGO.] . Haba redonda [/Eo/.] . Legumbre (guisante, alubia) [JH.] . Judía seca [Qu.]
  2. Chorizo [Cl. Mi.] : La fabada ñon tien chichu abondu [Cl.] . Compango del cocido [Ac.] : Tán con agua y sal, de chichu nada [Ac.] . Hebra de carne, carne [Ri.] . Carne [Pr (= compangu).]
  3. Exceso de grasa en las personas gordas [Ri.] : ¡Menudos chichos que-y salen a isi! [Ri.]
  4. Chicharrón [Rs. Llomb.]
  5. Voz para llamar al castrón [Lln.]
  6. Ombligo [Vv.] .

Variantes

chicho [Llu. /Eo. Mánt/. VCid.] tsitsu [y Qu.]

Frases hechas y locuciones

-os.[Lln.] : ‘trocito frito de carne de cerdo’ [Pa.]. ‘carne de cerdo y / o vaca preparada para embutir o comer pasada por la sartén’ [Mar.]. ‘carne de cerdo picada y adobada y dispuesta para hacer chorizos’ [Mar.]. ‘tocino (infantil)’ [VCid.]. ‘guisantes’ [Lln.]. ‘trapos sucios’ [Lln.].
Residuos de grasa del cerdo.
Chichos blancos.[Sm.]
Judías blancas, habas.
Chichos llargos.[Cp.]
Alubias de la mejor calidad.
Chichos pintos.[Sm.]
Alubias.
Ponese como un chichu.[Qu. Tb.]
Enfadarse muchísimo manifestándolo externamente por medio de palabras airadas.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Chichos y calabazón,/cuando non los tengo al fuebu / apúsllame el corazón. [Recuerdos (CyN).]

  • Quien tien chichos y tocín qué quier pleitos col vecín. [Canella.]

Documentación literaria

Tenemos arbeyos y chichos en cualquier faza.

Glorias Ast 160