Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

atalantar

Significado

  1. Pensar [On. Tb.] : Tar taba bien atalantao [Tb.] . Ocurrir, discurrir [Ll.] . Discurrir, adivinar [Ay.] . Cavilar, pensar [Sb. Ay.]
  2. Aturdir, atolondrar [Vd. JH.] . Encaprichar, convenir, antojar [Cg.] . Dar la gana, ocurrir [Lln.]
  3. Acertar [Tb.] : Ésa nun atalanta una [Tb.] .

Variantes

atalentar [Ll. y Tb. Vd.] atelentar [Ll.] talantar [Sb. y Ay.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Lln.] : No se-y atalanta nada se dice para referirse a una persona poco mañosa [Lln.].
Arreglarse, ponerse a mano (en uso negativo).