Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

congoxa, la

Significado

  1. Congoja [Ca. Ay. Ll. Bab. Pr. Tox. /Eo/. JH.] . Malestar [Qu.] . Congoja, malestar, desasosiego [Tb.] . Desazón, congoja, molestia, inquietud interior [Sm.] . Desasosiego, tristeza, preocupación [Ri. PSil.] . Congoja, sofocación [Cv.] . Inquietud de ánimo, desazón interior [Oc.]
  2. Sofocación [Ay. Pr.] . Calor [Pr.] .

Variantes

concoxa [Ca. y Qu. y Tb.] cuncoxa [Sm. Cv. Oc.] cungoxa [Bab.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Siempre’l vino da congoxa cuando la panza ta floxa. [LC.]

Documentación literaria

Pos per mor d’elli padecí hoi en sueños mil congoxes.

San Mateo 119