Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

corcospín, el

Significado

  1. Erinaceus europeus, erizo [Ra. Ac. Llg. Mo (LLAA 27). Po. Cd. Tor*.] . Puerco espín [LV. Lln. Cl (i). Pa. Cb. Cg. Cñ. Llu. Cp. Llg. Sb. Ca. Ay. Qu. Tb. Sm. PSil. As. Pr. Oc. Vbable. JH. DA.] . Erizo [Mi. Ay. Ll.] . Erizo común [Noval.] . Erizo de tierra [Sr (para curar la tos ferina era bueno tomar caldo de carne de curcuspín o de pollos de malvís y tordo). As.]
  2. Persona pequeña y de mal genio [Ay.] .

Variantes

corpospín [Oc.] curcuspín [y Lln. Mo (LLAA 27). Sr. Mi. Ay. Cd.] cuscupín [Pa.] curruspín [Ra (LLAA 27).] cuercuspín [Tb. Sm.] cuerpuespín [Ca.] cuerpuspín [Cl (i). Lln (S). Cb. Llg. Sb. Qu. Tb. Sm. PSil. As. Pr.] currucuspín [Ri.] porcuspín [Ac (LLAA 27). Cd. Tor.] puercuspín [y Lln. Ay. Cd. Pr. Tor.] +puircuspín expresión metafonética [Ay.] puörcuspín [As.] purcuspín [Tb.] percuspín [y Llg (LLAA 27). Ca.] perguspín [Ca.] perrucuspín [Cg. Is (Vbable). Oc. Noval.] perrocuspín [Cñ. Cp. Llu. Ac.] porcospín [Cp.] perrusquín [Ac (LLAA 27).]

Documentación literaria

Y coses que asemeyen puercuspinos.

Fiestas Coronación 183