Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

coroyu, el

Significado

  1. Polilla [Pb. Cl. Sm. Oc. /Eo. Mánt/.] . Polilla de la madera [Pa. Oc. R. VCid.] . Carcoma [Lln. PSil. Oc. Vg. Mar.] . Gusano [Os. On.]
  2. Polvillo de la madera apolillada [Pb. LV. Lln. Sm. An (Cv). As (Cruce). Oc. R.]
  3. Madera carcomida o podrida [Vg.] .

Variantes

coroyu [LV. Lln. Cl. On. R.] coroyo [Os.] coroñu [Pa.] coruñu [Cl.] curuñu [Cl.] /////caronchu contradictorio [As. An (Cv). Oc.] carontsu [y As (Cruce).] carondiu [Sm (Oc). y Oc.] curonchu [Cv. Oc.] corondiu [Sm. Oc.] //caroncho variante gallego-asturiana [Eo.] ///coroju castellanización [Pb.] caronxu [PSil. Vg. y Mar.] caronjo [Mar. Tor.] coronjo [VCid.] ////coloños variante de número [Ar.]

Frases hechas y locuciones

-os.[Ar.]
Polvillo de la madera podrida o carcomida usado a modo de talco.