Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

corredor, el

Significado

  1. Corredor [Lln. Cl. Llg. Sb. JH.] . Balcón voladizo más o menos largo [JH.] . Galería descubierta [Ay.] . Corredor con rejas de una casa [PSil.] o panera [Ca.] . Corredor alto y descubierto con balaustrada continua de madera [Cd. Tox. Oc. Tor.] . Pasillo externo y elevado de la casa (o del hórreo), provisto de barandilla y / o enrejado [Sr. Ll. Tb. Arm.] . Pasillo de la casa o panera abierto al exterior donde se ponen a secar determinados productos de la cosecha [An.] . Galería abierta en el piso alto de la casa [Pa. Ac. Sb. Ay. Ri. VCid.] y también adosado a una o más paredes del patio [Mar.] . Galería [Cl.] . Corredor, especie de galería con una balaustrada de madera que tienen las paneras y algunas casas [Md. Cv.]
  2. Cierto paso montañoso [Lln.]
  3. Cerco, lo que ciñe o rodea alguna cosa [JH.] .

Variantes

correor [Llg. Sr. Sb. Ca. Ay. Ll. Ri.] curredor [y Md. y Mar.] curdor [Cv. Oc.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Cuando llueve y fai sol, canta’l gallu en corredor. [LBlanco.]

  • Lloviendo y faciendo sol, ta Dios en corredor. [LC.]