Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

correína, la

Significado

  1. Dim. de correa
  2. Correa, tira larga y delgada de cuero [JH.] . Tira de piel, pelleja [AGO.] . Correíta para coser y sujetar las capiellas en los palos del manar [Cv.] . Correa de cuero que se emplea para sujetar la lana a la rueca [An.] : Rumpéuse la currina [An.] . Correíta con que se ata en la rueca el copo de cerras, de estopa o de lana [Cv. Oc.] . 2. Trozos de una abarca vieja, puestos a remojo, con los que se remiendan otras abarcas que aún están en mediano estado [Oc.] . 3. Listón largo y angosto de madera u otra materia que forme correa y que por su flexibilidad no se rompa fácilmente [
  3. Correa, tira larga y delgada de cuero [JH.] . Tira de piel, pelleja [AGO.] . Correíta para coser y sujetar las capiellas en los palos del manar [Cv.] . Correa de cuero que se emplea para sujetar la lana a la rueca [An.] : Rumpéuse la currina [An.] . Correíta con que se ata en la rueca el copo de cerras, de estopa o de lana [Cv. Oc.] . 2. Trozos de una abarca vieja, puestos a remojo, con los que se remiendan otras abarcas que aún están en mediano estado [Oc.]
  4. Listón largo y angosto de madera u otra materia que forme correa y que por su flexibilidad no se rompa fácilmente [JH.] .

Variantes

corrina [JH. AGO.] currina [Cv. An. Oc.]

Frases hechas y locuciones

Facer corrina.[JH.]
Ser flexible, doblegarse, dilatarse una cosa sin que se rompa.
Documentación literaria

Lo q’un cuiro de güe muirto reciente, fechu corrines tome á la rodiada.

DyE 7