Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

cucu, el

Significado

  1. Cuculus canorus [Po.] . Cuco, cuclillo [Sm. Cn (MG). An. Cd. Tox. /Eo/. Tor. JH. OLLA.]
  2. Pequeño montón de heno [Sr.]
  3. Cocu.

Variantes

//cuco variante gallego-asturiana [Eo.]

Frases hechas y locuciones

Cantar el cucu.[Lln.]
Tener suerte.
Cucu cenón.[LBlanco.]
Luciérnaga.
Cucu marrucu.[Mo (LBlanco).]
Voltereta.
La vuelta’l cucu.[Ac (LBlanco).]
Voltereta.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Cuco de mayo, rabo d’escoba, dime cuco, contos años faltan pa la miou boda. [Tox.]

  • El día cinco d’abril el cuco tien que venir, y si no vien novedad (sic) tien. [LC.]

Documentación literaria

Anda tan contentu com’un cucu.

Judit 191