Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

cuelma, la

Significado

  1. Cuelmo de paja muy menuda [Oc.]
  2. Paliza [Bi. Llv. Sb. Mi. Ay Ll. Ri. Qu. Tb. Qu (Oc). An (i). Arm.] : Díu-lly una bona cuelma ya deixóulu gañendo [Tb.] : Una cuelma de palos [Ay.]
  3. Carne machacada y con sangre (a causa de los golpes) [PSil.] : Esa güelma nun val [PSil.] .

Variantes

güelma [y Sb. PSil.] quelma [An (i).]

Frases hechas y locuciones

-as.[Cv.]
Restos de paja y espigas trituradas.
-es.[Sb.] : Saca güelmes del cobil (lo sallao) que o por sallar déxao dormir [Sb.].
Matas del erga”.