Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

cuesta, la

Significado

  1. Cuesta [Pa. Ay. /Eo/. JH.] . Pendiente, repecho [Cl. Ac. Ay. Tb. Sm. Md. Tox. VCid.] . Terreno pendiente lleno de matorrales y arbustos [Pa. Sb.] . Pendiente uniforme [Lln.]
  2. Monte de helecho y árgoma que se corta para aprovecharlo como mullido [Co.] . Paréu (sic) de una loma con helecho y árgoma que se roza para mullido [Na.] .

Variantes

cueste [y Lln. Co.] cuösta [Cl.] cuosta [Tox.] //costa variante gallego-asturiana [Eo.]

Frases hechas y locuciones

-as.[VCid.]
Terreno montañoso, accidentado.
A cuestes.[Bi. JH.] : ‘sobre las espaldas’ [Pa. R (= a recostín).].
Sobre los hombros.
A cuostas.[Tox.]
A espaldas.
Cuesta abaxu.[Tb.]
Con facilidad.
Cuesta arriba.[Tb.]
Con dificultad.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • El que cuesta arriba canta o está loco o algún sentido le falta. [LC.]

  • Llo mesmo ye á costes qu’all costazu. [JH.]

  • Tú que non puedes llévame a cuestes. [LC.]