Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

cumal, el

Significado

  1. Pieza de madera que une horizontalmente los vértices más elevados del tejado [Tb.] . Viga que ocupa el caballete del tejado [Ll. Sd. Qu. Sm.] . Viga que sostiene el tejado [Mi.] . Viga que sostiene el cume [Bab.] . Viga que corona el techo [Lln.] . Viga superior del tejado [Cl. Gr.] . Viga que corona la techumbre [Ac.] del caballete o armazón del tejado [Sb. Ll.] . Madero que forma el lomo del techo [JH.] . Madero que une los vértices más altos del tejado [Qu.] . Pieza superior del hórreo para repartir las aguas [Pa.] . Parte más elevada de un tejado desde donde parten sus vertientes [Ca. Ri.] . Parte cimera del tejado de la casa [DA.] . Lo más alto del tejado [Ay.] . Cumbre o punto más alto del tejado [Cp.] . Cumbre del tejado [Ay.] , caballete del tejado [Ar (= combrio).] . Lomo de un tejado [Sm (Cv). Cv.] . Parhilera, madero en que se afirman los pares y que forma el lomo de la armadura del tejado [Cv.]
  2. Caballete del tejado [Cg. Ay. Sm. Oc. JH.] . Caballete del tejado de teitu [Sm.]
  3. Línea divisoria de algunos pastos de montaña que suele coincidir con la línea imaginaria de las cumbres [Tb.]
  4. Loma [Tb.] . Cumbre de una montaña [Sb.]
  5. Parte cimera de un almiar [Cv.] .

Variantes

cumar [Sm (Cv). y Oc. y Cv.] el cumbral [Pa. Cg.] cumbral [Lln. Cl. Pa. Cg. y Cp. Ay.] cumbrial [Lln. y Cp. Ll. Ar. y Oc. DA. JH.] cumbreal [Ll.] combrial [Ac. Ll.] combral [Sb. Ca. Ay.] clomal [Ll.]

Documentación literaria

Y una sierpe nel cumbrial.

Batalla C 224

Y pónxolu so’l cumbrial del templu.

San Mateo 9