Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

dayuri

Significado

  1. En algún sitio [Cb.] . Por ahí [Cb.] . En alguna parte [Cg.] . De alguna parte [Llu.] . En todas partes [DA.] . En otra parte [Os.] . En qualquiera parte [GP.] . En ninguna parte [Cp. Oc. JH. CC.] : Vengo de dayures [Oc.] : Pos illi diyures fo [JH.] : Non vo diyures [JH.] : –¿D’ú vienes, hom? –Diyures [JH.] . {En} algún sitio, por ahí [Pa.] . Ninguna parte, ningún sitio [Sm (= cezures = nanchures = nechures = nenchures) [Sm.]
  2. Cerca [Sm (VB).]
  3. Jamás [R.] .

Variantes

dayuri [Cb.] dayure [Cg. Llu. DA.] deyuri [GP.] diyuri [Pa.] dayures [Os. Cp. Oc.] dachures [Sm.] dachuri [Sm (VB).] deyures [CC. R.] diyures [y JH.]

Frases hechas y locuciones

Per dayures.[Cosiquines 259.]
De un lado a otro, por el mundo’, a la ventura.
Documentación literaria

“El verde de alcacer darsele mismamente como a los bueyes.

hasta que dayuri entren ya a pacer”.

Grangerías a. 1712, folio 910

Y vámonos perdeyures.

El Camberu 3

Sinon solo to Pá, q’está dayure.

San Mateo 20