Derribar (una pared, un fruto del árbol, una persona) [Ay.] . Derribar, echar abajo [Ay. Ll. Ll (MP). PSil.] . Derribar, echar abajo, tumbar [Md.] . Derribar alguna cosa [Sm.] . Tirar al suelo (una persona, animal o cosa) [Mi. Ri (VB). Ay.]
Luchar uno con otro a ver quién derriba al contrario [Llomb.] . Pelear y tirar al contrario de espalda [PSil.] . Practicar los muchachos la lucha leonesa [Vg.]
Derribar árboles con el hacha [Ay.] . Cortar y derribar un árbol [Ri.] . Talar, cortar árboles [Sm. Md. Oc.]
Golpear los frutos del árbol con una vara para que caigan [Cd.] . Sacudir, tirar en el suelo [DA.] . Sacudir, tirar [AGO.]
Caer [Md.]
Despeñar [Md.]
Baldar [Md.]
Dar la vuelta a un objeto (frecuentemente volcar un carro cargado) [Bab (baltar). PSil.] : El nuesu carru baltóu [PSil.] . Acción y efecto de dar baltos [Bab (baltear).] . Volcar [Bard. CSil.] . Volcar el carro por deficiencias del camino [Vg.]
Quit
Dar la vuelta a un objeto (frecuentemente volcar un carro cargado) [Bab (baltar). PSil.] : El nuesu carru baltóu [PSil.] . Acción y efecto de dar baltos [Bab (baltear).] . Volcar [Bard. CSil.] . Volcar el carro por deficiencias del camino [Vg.]
Quitar los nidos de los pájaros [Vg.] . 8. Latir (el corazón, un absceso) [AGO.] . 9. Arar en febrero o marzo el rastrojo de la escanda para sembrar maíz o patatas [Tb (Oc) {Para esta acepción 9 yo documenté en Tb la expresión voltiar. no baltear}.] .
Variantes
baltear[Tb (Oc). y Bab. Vg. Llomb.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-se.[Sm.]
:
‘volcarse’ [Llomb.].
Despeñarse, precipitarse.
Caer baltáu.[Md.]
Caer sin mover los pies del sitio, a modo de árbol talado.
Dichos, refranes y textos de literatura oral
La casa qu’una yegua llevanta, de una coz la balta. [LC.]
Y la echara siete vueltas / y él baltarla non podía / de las siete pa las ocho / un puñal de oro-y caía. [Ri (VB).]
