Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

baraya, la

Significado

  1. Baraja [Lln*. Sb. Ca. Ay. Pzu. PSil. Tox. Vg. /”de Valdés al Eo” (Eo)/. JH.] : Ellí xugamos a la baraxa hasta media nuochi [Ca.]
  2. Naipe [As.]
  3. Quimera, cuestión de poca importancia [R.] .

Variantes

baracha [As.] ///baraxa castellanización [Lln. Sb. Ca. Ay. Pzu. PSil. Tox. /”de Valdés al Eo” (Eo)/. JH. Vg.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Cuontus vieos, baraxas nuovas. [LC.]

  • A cuentes vieyes, barajes nueves. [LC.]