Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

achicar

Significado

  1. Encamar una pieza dejando pasar al perro (en la caza) [Ll.]
  2. Achicar [Llu.] . Vaciar el agua del barco o de la embarcación [Xx. Ni.] . Sacar el agua que inunda un lugar [Cd. Tox.] . Dejar sin agua [Tox.] . Secar [Xx.]
  3. Hacer más pequeño algo [PSil.] : Aquella vecina achicóunos el prau [PSil.]
  4. Acobardar [Ri. Qu.] : Nun lu achica naide [Ri.] . Acobardar, encoger, humillar a una persona [Xx. Tb. PSil. Cd. Tox.] : Pegué-y dos berríes y achicóse tou [Xx.] .

Variantes

chicar [Llu.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Pa. Pr.] : ‘buscar las aves el lugar adecuado para pasar la noche’ [Ay.]. ‘esconderse’ [Ay.]. ‘volverse atrás de lo emprendido’ [Pa. Pr.]. ‘poner una carta más baja que el jugador o jugadores anteriores para no hacer baza y engañar a los contrarios (en el juego del tute)’ [Ll*. Tb.]. ‘no asistir al palo en el juego de cartas’ [Tox.]. ‘pasar en el juego de la baraja [Ri. Qu.]. en espera de hacer una jugada mejor’ [Ay.]. ‘empequeñecer, fingirse menos de lo que uno es’ [Cd. Pr.].
Achicarse.