Significado

1. Enganchar una segunda yunta a la primera que tira del carro para ayudarla [Os. Sb. Ca. Ay. Cn (V). PSil. Arm. VCid.] : Llevo esta parexa p’acuartar [Ca.] . Ayudar a la yunta con otra yunta [Sm. Bab. Pzu. As. Cd. Sl. An. Cv. Vd. Oc. Vg.] : Vieno a acuartame con los bueis [An.]
2. Frenar, detener el carro en las cuestas [Cb. Cp.] . Enganchar otra pareja a la zaga del carro para moderar su movimiento en las bajadas [Cg.] . Ayudar a frenar el carro por delante [Lln.] . Detener, parar [Cb. Cp.]
3. Dividir en cuatro partes [Tb. Tox.]
4. Despedazar a un animal [/Mánt/.]
5. Desbastar un tronco para hacer una viga [Md.] . Cortar los rollos de madera para construir el yugo [Sb.]
6. Dar la cuarta vuelta de arado a la tierra que se ha de sembrar de cereales [Tor.]
7. Cambiar la luna de fase [Sb. Tb. Sm. PSil. Cv. Tox.] . Entrar la luna en cuarto menguante [Pa.] . Entrar la luna en el cuarto creciente [Vd.]
8. Cuartear [Pa. Ll. JH.] . Agrietar, agrietarse [Pr. Tox.] . Resquebrajarse [Lln.]
9. Trabajar al cuartu (sic) en la mina [Min.]
10. Cargar con una responsabilidad que nadie quiere [Cn (F).] : A ver quién acuarta con ello [Cn (F).] .