Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

bárganu, el

Significado

  1. Várgano [Mi.] . Bárgana [Llg.] . Bárgana pequeña [Llg.] . Pieza de madera larga y estrecha para cercar o vallar heredades [Ay.] . Varal largo para cerrar prados o huertas [Ay.] . Tabla de roble que se clava o se ata verticalmente al corazón de los cierres de las fincas [Os.] . Poste, tabla clavada en el suelo a la que se le entrama de forma horizontal la variella para cercar (sic) [Qu.] . Estaca viva que, con otras, colocadas en hilera alrededor de una heredad sirve a ésta de vallado [LV. DA. R.] . Estaca que sirve de vallado [Pb.] . Estaca empleada en el barganal o barganaz [Cg. Sb. Sm.] . Estaca [Cp.] . Cada una de las estacas que se clavan en el suelo para cerrar una finca [Cp. Oc.] . Estaca viva de cierre de una heredad [AGO.] . Palo, tabla o estaca que forma parte del barganaz [Md.] . Palo sin pulir, palo verde para plantar [JH.] . Palo que acaba en punta en un extremo y con el que se hacen los cercados [Ri.] . Estaca de una portilla [Pa.] . Varal para cercados [Ay.] . Zurdiellu [Cb.] . Palo grande [PSil.] . Madero gordo [PSil.]
  2. Persona muy alta [PSil.] : El fichu yía un bárganu de muitu cuidáu [PSil.] .

Variantes

bálganu [y Sb.] bárgano [Os.] +bérganu expresión metafonética [Mi. Ay. Ri.] +bérguenu expresión metafonética [Ay.]

Frases hechas y locuciones

Tamién pue cayer el cielu y espetase pelos bárganos se dice para deshacer la argumentación de quien pone problemas a todo.[LBlanco.]
Documentación literaria

Como bárganos llamprees.

Glorias Ast 166