Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

empericotiar

Significado

  1. Empicar [Lr (= empicorotar = encocorotar = engoromellar).] . Situar algo en lo más alto [Ac.] . Encaramar, ponerse o poner algo en el punto más elevado [Ll (= empicoretar).] . Encaramar un objeto en lo más alto [Tox.] . Encaramar [Llg. Mi. Ri. Tb. Pzu. PSil. .] : Empiricotióulu enriba, no más altu la vara yerba [Tb.]
  2. Poner una cosa sobre otras con poca estabilidad [Tb.] . Amontonar una cosa sobre otra sin orden ni concierto [Tox.]
  3. Colmar, llenar [Tb.] . Llenar hasta sobresalir en cúspide [Tb. Tox (= empicar).]
  4. Hacer de piricu [Tb.]
  5. Acicalar [Lln. Vv.] .

Variantes

empericotar [Lln. y Pa. Sb. Ac. y Tb. Sm. PSil. An. Pr. Cv. y Tox.] empiricotar [Lr. Ac. Ay. Ll. y Tb. y Tox.] empiricutar [Pzu.] empiricotiar [Mi. Ri. y Tb. Pr.] empirocotiar [Pr.] emperincotar [Cd.] emperingotar [Cd.] emperucutar [y Tox.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Cd.] : ‘encaramarse manteniéndose estratégicamente’ [Tox.]. ‘encaramarse’ [Ay. Pr. Cv.]. ‘encaramarse en un sitio difícil’ [Sm.]. ‘subirse a lo alto’ [Lln. Pr.]. ‘situarse en un pico alto’ [Lln. Pa.]. ‘ponerse en alto’ [Pr.]. ‘subir por lugares abruptos’ [An.]. El nenu empericótase a lu más altu [An.]. ‘situar algo en lo alto’ [Sb.]. ‘enfadarse’ [Tox (= ponese farrucu).]. ‘estar encaprichado en algo’ [Lln.].
Encaramarse en un lugar alto.