Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

enchente, l’

Significado

  1. Hartazgo [Oc (= enchentada). /Eo. Mánt/. JH (G).] . Nutrición, sustancia [Llomb.]
  2. Congestión alimenticia [Pr.]
  3. Residuos de comida [Bab.]
  4. Riada, llena, aguaducho [Ll.] . Crecida [Sr.] , tromba de agua [Alb.]
  5. Pleamar, llena [R. AGO.] . Marea alta que hace subir mucho el agua en un dique, en el muelle [Tz (i).] . Pleamar [/PCastro/.] .

Variantes

inchente [Tz (i). Sr. y Tb. Pr. JH. R. AGO. Llomb.] /////enlliente contradictorio [Bab.] inllente [Ll.] indiente [Ay.]

Frases hechas y locuciones

¡Vaya un enchente!.[Tb.]
¡vaya cosa!.
Indiente d’agua.[Ay (B).]
Estragos que hace el agua de lluvia tempestuosa en terreno movido y pendiente.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Nun hai hinchente que nun traiga vacente. [LC.]

Documentación literaria

Iba d’inchente el mar mas que otres veces.

HyL 32