Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

baxar

Significado

  1. Bajar [Gral.]
  2. Humillar [Ay. Md. JH.]
  3. Rebajar [Cn (MG).]
  4. Abaratar [Tb. Md.] : Las patacas nun baxan agora [Tb.] : Esa mucher baxa’l pan un duru [Tb.]
  5. Apear [Llg. Ay. Tb.] : Baxóme na siguiente pará [Llg.]
  6. Menguar [Ay.] .

Variantes

abaxar [y Lln. y Ay. Pa. Cb. y Cg. Ac. Ay. Bab. y PSil. Cn (MG). JH. y R.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Cb. Ac. Bab.] : ‘inclinarse, encorvarse’ [Ay.]. ‘humillarse, despreciarse’ [Ay.]. ‘agacharse’ [Ay.].
Bajarse.
Baxar de la burra.[Llg.] : A ési nun lu baxes tu de la burra [Llg.].
Convencer.
Baxar el pantalón.[Sm.]
Defecar.
Baxalo.[Tb.] : La Morica báxalo bien [Tb.]. La Morica nun lo baxa [Tb.].
Dejarse ordeñar.
Poner a unu a baxar d’un burru.[Tb.]
Insultar exageradamente.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Abáxense los emprunaos y álcense los arrastraos. [LC.]

  • Mentes la grande s’abaxa la pequeña puebla la casa. [LC.]

  • Cuando baxa la graya de la peñe, coge’l hachu y vete a lleñe. [LC.]