Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

baxu, a, o

Significado

  1. Bajo [Gral.] . Bajo de estatura [Llg. Ay. Ri.]
  2. Sin tacones [Gral.]
  3. Alicaído, bajo de moral [Llg.] .

Variantes

+bexu / baxa / baxo expresión metafonética [Ay. Ri.] +boxu / baxa / baxo expresión metafonética [y Llg.] baixu / a [Gr.]

Frases hechas y locuciones

Adv. Baxo.[Ay. Lr (baxu).]
Suave, en voz baja.
Bexu de rabera.[Ri.]
Sin la curvatura que otros animales tienen en el rabo.
Caer de la burra en baxu.[Tb.]
Darse cuenta de algo en lo que no se había reparado.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Por riba y por baxu como Xuan Gargaxu. [Lr.]

  • Cuando ruxe la mar de Astuera, mete’l carru baxo la panera. [LC.]

  • {Algunas monografías no son explícitas a la hora de señalar si se refieren al adj. o al adv.; son explícitas para señalar el uso adverbial. [Lln. Cl. Llg. Ay (baxo). Sl. Sm (baxu). Cp (caer en baxu). Ac (carretera baxu va. en baxo. la fábrica baxo). Ll (baxo). Sb. Pr. Sl (embaxu). Tb (baxu. abaxu. perbaxu. allabaxu. embaxu). Oc (dibaxo). JH (baxxo. per baxxo. per riba).]