Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

envernar

Significado

  1. Invernar [Lln. Pa. Cb. Cg. Cp. Llg. Sb. JH. AGO. /Eo/. Mar.] . Invernar, pasar el invierno en alguna parte [Tb. Sm. Md. Cv.] . Pasar el invierno [Ar.] . Pasar el invierno pertrechado, acuartelado, en sitio elegido de antemano [R.]
  2. Ser tiempo de invierno [Ri. Md.] . Empezar el mal tiempo, el invierno [Tox. /Mánt/.] . Llegar el invierno [Pr.] . Llegar el frío [Qu.]
  3. Ponerse el tiempo de invierno [Ac. Tb. Sm. Cv.] . Ponerse el tiempo como de invierno [Ar. Tb. PSil.] . Empeorar el tiempo [Pr.]
  4. Mantener el ganado durante el invierno [Sm. Cv.] : Esti anu nun pudemos invernar muitu ganáu [Cv.] . Alimentar a los animales durante el invierno en los envernales [Os.] . Alimentar a los animales con piensos durante el invierno cuando no pueden salir a pastar [Cb. Ac.] . Sustentar el ganado a hierba seca en el establo, en los invernales o cabañas [Pa.] . Estabular el ganado durante la mayor parte del invierno [Ay.] . Estar el ganado en régimen de estabulación durante algunos meses del invierno [Ll. Tb.] . Sustentar el ganado vacuno durante el invierno con régimen de estabulación [Sb. Oc.] . Cuidar, criar, atender a un animal durante el invierno para deshacerse de él pasada la estación [JH.] : Vo envernar dos gües bonos pa que me dexen cien rales [JH.]
  5. Juntar hierba para que la pueda consumir el ganado durante el invierno [PSil.] : Invernéi pa tres vacas [PSil.]
  6. Retirar el ganado de los pastos altos [Qu.] . Bajar el ganado del puerto por el invierno [Ri.]
  7. Alimentar [Ac.] : Nun tas de pasar fame, tas bien envernáu [Ac.]
  8. Pasar el invierno fuera de casa [PSil.]
  9. Estar aletargadas las culebras [Pa.]
  10. Enarciar (sic) [On.] .

Variantes

invernar [y Pa. y Ar. y Pr. y Tb. PSil.] inviernar [R.] ivernar [y Tb.]