Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

esbardiar

Significado

  1. Desbardar [JH.] . Retirar zarzas [Lln.] . Arrancar las ramas de un árbol [Ll.]
  2. Derrochar [Ac. Llg. Ri. Pr.]
  3. Desbarrar, hacer proyectos exagerados sin tener en cuenta las posibilidades reales [Ac (= esbardialar).] . “Los bardiales cuando salen de la línea y avanzan sobre la heredad que guardan o sobre el camino con que lindan, esbardian y ansi fai la xente cuandu se sal del cuezu” [R.] }
  4. Desbarrar, decir tonterías [Llg.] . Hablar demasiado [Pr.] : Va ya esbárdialu al primeru que topa [Pr.]
  5. Rechazar a un pretendiente [Pr.]
  6. Hacerse un rasguño con un bardiu [Lln.] .

Variantes

esbardar [y Lln. Pa.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Lln. Pa.]
Sufrir rasguños de las zarzas o esbardos.