Enjuagar, limpiar, aclarar lo que está sucio (la ropa, una vasija) [Tb. JH. R.] : Esclaria la cacía acabante comer [Tb.] . Aclarar con agua [Lln. Cb. Ay. Cv. Pr (Cv).] : Esclara lla escudiella [JH.] . Enjuagar [Lln.] . Acabar de lavar y blanquear una prenda de ropa que ya se había comenzado a lavar anteriormente [Ca.] . Agitar una vasija con agua para aclararla [Cg.] . Limpiar [Cl.] . Aclarar la ropa [Ac. Llg.] . Hacer el último lavado con agua sola [Pa.] . Dar el último lavado a la ropa [Ay.] . Lavar alguna prenda ligeramente [Pr.]
Clarear [Cl.] , irse abriendo o disipando el nublado [Ay. Cv. Pr (Cv). Tb.] : Yá esclaria la mañana [Tb.] . Aclarar [Lln. Cp. Sb. Ay. Ll. Md. Pr. /Mánt/.] . Aclarar, clarear [Tox.] . Esclarecer [Cñ. Md. JH.]
Amanecer [Ay. Tb (= aclariar).]
Avivar la lumbre [JH.] .
Variantes
esclariar[Lln. Cl. Pa. Cg. Cñ. y Ac. Sb. y Tb. Tox. /Mánt/.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
Al esclarar el día.[Ay.]
Al amanecer.
Esclarar el día.[Sm.]
:
‘cesar la tormenta’ [Sm.]. ‘amanecer, clarear el día’ [Sm.].
Disparse las nubes o la niebla.
Esclarar la ropa.[Sm.]
:
‘lavar la ropa cuando está poco sucia’ [Sm.].
Aclarar la ropa que se ha jabonado.
Dichos, refranes y textos de literatura oral
–Centén ¿Por qué non graneste? –Ascensión ¿Por qué non esclareste?. [LC.]
